Graphic Office
그래픽 오피스는 리소 인쇄와 그래픽 디자인을 기반으로한 제작 과정의 협업을 출판으로 확장하는 팀이다. 서울에서 강유라와 이주아가 함께 운영하고 있으며, 새로운 질서의 54기 친구로 만났다. 그래픽 오피스의 현재 관심사는 시와 교환이다.

Graphic Office is a collaborative publishing practice based in Seoul, led by Yourah Kang and Jooah Yi. Working with risograph printing and graphic design, Graphic Office extends the collaborative process of making into publishing. Graphic Office is currently interested in poetry and exchange. 

グラフィック・オフィスは、リソグラフ印刷とグラフィックデザインを基盤とした制作過程における協働を、出版へと拡張するチームである。ソウルでカン・ユラとイ・ジュアがともに運営しており、二人はミン・グホンの「新しい秩序(New Order)」54期の友だちとして出会った。グラフィック・オフィスの現在の関心事は、詩と交換である。