© 2026. mmm. ALL RIGHTS RESERVED.
© 2026. HELICOPTER RECORDS. ALL RIGHTS RESERVED. © 2025. CORD. ALL RIGHTS RESERVED.
mmm - GRIN GRIN (CD)
교토의 전통 차 도매상 우지코엔의 창업 157주년을 기념해 2022년에 제작된 mmm의 작품. 우지코엔의 ‘Tealightsound’ 시리즈를 통해 발표되었으며, 전작 『Safe Mode』와 같은 홈 레코딩을 기반으로 하면서 ‘차’를 주제로 평소보다 조금 다른 방향을 탐색한다. 기타와 보컬을 중심으로 한 곡과 DTM을 활용한 SF적이고 명상적인 사운드가 함께 펼쳐지며, 아트워크는 음악을 시각화하는 ‘score drawing’을 작업하는 고바야시 사오리(小指)가 맡았다.
Created in 2022 to commemorate the 157th anniversary of Kyoto tea wholesaler Ujikoen Co., Ltd., “Gurigurìn” is mmm’s contribution to the company’s Tealightsound series. Continuing the home-recording approach of Safe Mode, the work takes “tea” as its unusual theme while exploring a slightly different direction from her usual style. Guitar and vocal songwriting is accompanied by SF-like and meditative sounds developed through DTM. The artwork was created by Saori Kobayashi, aka Koyubi, who also works in “score drawing,” visualizing music through images.
京都の老舗茶問屋・宇治香園の創業157周年を記念して2022年に制作された、mmmによる作品。「Tealightsound」シリーズのmmm編として発表された「ぐりんぐりん」は、『Safe Mode』から続く宅録スタイルをベースに、「お茶」というユニークなテーマをもとに、普段とは少し異なる方向へ展開した作品。ギター弾き語りを原点としながら、DTMによるSF的でメディテイティブなサウンドが並行して展開される。アートワークは、音楽を視覚化する「score drawing」も手がける小林紗織（aka 小指）が担当している。
1. そんな日 / one of those days
2. 夢の行方 / where dreams go
3. 散歩 / strolling
4. 太陽が落ちながら / as the sun falls
5. さようなら / sayonara
6. おわり / fin.
25 min 37 sec
Produced by mmm
Santa Takahashi on Trumpet (Track 5)
Guest Appearance by Kingstrong (Track 5)
Additional Editing and Mixing by Hideaki Hayashitani (Nanahari)
Mastered by Soichiro Nakamura (PEACE MUSIC)
Artwork: Saori Kobayashi (Koyubi)
Photographs: mmm
Design: Akira Sasaki
Executive Producer: Hirokazu Kojima (Ujikoen Co. Ltd.)
앨범은 그 속에 담겨 있는 정보 자체만으로 가치가 있기 때문에 단순 변심으로 인한 교환과 환불은 음악가의 저작권 보호를 위해 제한합니다.
사이즈는 측정 방법에 따라 오차가 있을 수 있습니다.
소비자의 부주의로 인한 변형에 대해서는 보상 및 책임이 어렵습니다.
배송 안내
오후 1시 주문완료 시 당일 발송됩니다.
교환/환불 안내 (REFUND / EXCHANGE)
제품에 착용 흔적이 없는 상태에서 교환 및 환불이 가능합니다. 상품 또는 상품 포장지가 훼손 되었거나 택이 없을 경우 교환 / 환불이 불가합니다. 세탁한 상품은 교환/환불이 불가합니다. 단순변심 및 사이즈 오류로 인한 반송 사례는 고객님께서 운송비를 부담하여 주셔야 합니다. 모니터 해상도에 따른 색상, 질감 및 사이즈 오차는 단순 변심으로 접수됩니다. 제품 공정 과정 중 발생하는 마감 실밥, 열펜 자국 등은 불량으로 간주되지 않습니다. 5일 이내(주말, 공휴일 제외) 회수되지 않을 경우 기간 경과로 교환/반품이 철회될 수 있습니다. 반품 수령 후 검수 기간으로 인해 교환 / 환불 처리까지 영업일 기준 약 1-3일 정도 소요될 수 있습니다. 타 택배사 이용하여 직접 발송하실 경우 선불로 발송해 주셔야 하며, 반품 택배비에 한하여 부과되지 않습니다. 교환 배송비는 동봉 시 분실 위험이 있어, 계좌이체로만 진행됩니다. 교환 배송비 - 8,000원 교환 재배송은 회수 상품 도착일 기준으로 4영업일 이내 출고됩니다. *교환/반품이 불가능한 경우 교환 / 환불 방법에 대한 자세한 내용은 고객센터 FAQ에서 확인하실 수 있습니다. *고객센터 : +82 10-3878-1082 / 월,수,금 PM 13:00 - PM 17:00 환불안내 물류센터 도착일 기준 반입 여부 확인과 검수를 거쳐 4영업일 이내 결제 금액을 환불해 드립니다. |
© 2026. mmm. ALL RIGHTS RESERVED.
© 2026. HELICOPTER RECORDS. ALL RIGHTS RESERVED. © 2025. CORD. ALL RIGHTS RESERVED.
mmm - GRIN GRIN (CD)
교토의 전통 차 도매상 우지코엔의 창업 157주년을 기념해 2022년에 제작된 mmm의 작품. 우지코엔의 ‘Tealightsound’ 시리즈를 통해 발표되었으며, 전작 『Safe Mode』와 같은 홈 레코딩을 기반으로 하면서 ‘차’를 주제로 평소보다 조금 다른 방향을 탐색한다. 기타와 보컬을 중심으로 한 곡과 DTM을 활용한 SF적이고 명상적인 사운드가 함께 펼쳐지며, 아트워크는 음악을 시각화하는 ‘score drawing’을 작업하는 고바야시 사오리(小指)가 맡았다.
Created in 2022 to commemorate the 157th anniversary of Kyoto tea wholesaler Ujikoen Co., Ltd., “Gurigurìn” is mmm’s contribution to the company’s Tealightsound series. Continuing the home-recording approach of Safe Mode, the work takes “tea” as its unusual theme while exploring a slightly different direction from her usual style. Guitar and vocal songwriting is accompanied by SF-like and meditative sounds developed through DTM. The artwork was created by Saori Kobayashi, aka Koyubi, who also works in “score drawing,” visualizing music through images.
京都の老舗茶問屋・宇治香園の創業157周年を記念して2022年に制作された、mmmによる作品。「Tealightsound」シリーズのmmm編として発表された「ぐりんぐりん」は、『Safe Mode』から続く宅録スタイルをベースに、「お茶」というユニークなテーマをもとに、普段とは少し異なる方向へ展開した作品。ギター弾き語りを原点としながら、DTMによるSF的でメディテイティブなサウンドが並行して展開される。アートワークは、音楽を視覚化する「score drawing」も手がける小林紗織（aka 小指）が担当している。
1. そんな日 / one of those days
2. 夢の行方 / where dreams go
3. 散歩 / strolling
4. 太陽が落ちながら / as the sun falls
5. さようなら / sayonara
6. おわり / fin.
25 min 37 sec
Produced by mmm
Santa Takahashi on Trumpet (Track 5)
Guest Appearance by Kingstrong (Track 5)
Additional Editing and Mixing by Hideaki Hayashitani (Nanahari)
Mastered by Soichiro Nakamura (PEACE MUSIC)
Artwork: Saori Kobayashi (Koyubi)
Photographs: mmm
Design: Akira Sasaki
Executive Producer: Hirokazu Kojima (Ujikoen Co. Ltd.)
앨범은 그 속에 담겨 있는 정보 자체만으로 가치가 있기 때문에 단순 변심으로 인한 교환과 환불은 음악가의 저작권 보호를 위해 제한합니다.
사이즈는 측정 방법에 따라 오차가 있을 수 있습니다.
소비자의 부주의로 인한 변형에 대해서는 보상 및 책임이 어렵습니다.
배송 안내
오후 1시 주문완료 시 당일 발송됩니다.
교환/환불 안내 (REFUND / EXCHANGE)
제품에 착용 흔적이 없는 상태에서 교환 및 환불이 가능합니다. 상품 또는 상품 포장지가 훼손 되었거나 택이 없을 경우 교환 / 환불이 불가합니다. 세탁한 상품은 교환/환불이 불가합니다. 단순변심 및 사이즈 오류로 인한 반송 사례는 고객님께서 운송비를 부담하여 주셔야 합니다. 모니터 해상도에 따른 색상, 질감 및 사이즈 오차는 단순 변심으로 접수됩니다. 제품 공정 과정 중 발생하는 마감 실밥, 열펜 자국 등은 불량으로 간주되지 않습니다. 5일 이내(주말, 공휴일 제외) 회수되지 않을 경우 기간 경과로 교환/반품이 철회될 수 있습니다. 반품 수령 후 검수 기간으로 인해 교환 / 환불 처리까지 영업일 기준 약 1-3일 정도 소요될 수 있습니다. 타 택배사 이용하여 직접 발송하실 경우 선불로 발송해 주셔야 하며, 반품 택배비에 한하여 부과되지 않습니다. 교환 배송비는 동봉 시 분실 위험이 있어, 계좌이체로만 진행됩니다. 교환 배송비 - 8,000원 교환 재배송은 회수 상품 도착일 기준으로 4영업일 이내 출고됩니다. *교환/반품이 불가능한 경우 교환 / 환불 방법에 대한 자세한 내용은 고객센터 FAQ에서 확인하실 수 있습니다. *고객센터 : +82 10-3878-1082 / 월,수,금 PM 13:00 - PM 17:00 환불안내 물류센터 도착일 기준 반입 여부 확인과 검수를 거쳐 4영업일 이내 결제 금액을 환불해 드립니다. |
